- Мадам Беар, в привезенном вами на ММКФ фильме рассказана камерная история страстной любви. Герои предаются плотским утехам в самых разных местах, в том числе и общественных. Присутствуют ли на экране какие-либо обстоятельства из вашей личной жизни?

- Это, конечно, не наша с Михаэлем история. Приезжая в Россию, я молила, чтобы зрители не знали, что в реальной жизни исполнители главных ролей - муж и жена. Эта информация, не имеющая к сюжету прямого отношения, может только все запутать. Главное - это сценарий, написанный Михаэлем по его книге о родителях. А для меня в профессии самым важным всегда было войти в душевное пространство режиссера. Мы с Михаэлем искали страсти внутри наших отношений. Страхи и сомнения - тоже их часть. Мы хотели раскрыть изнанку любви. Обычно в фильмах рисуют радужную картину, а мы показали, как бывает на самом деле.

- После московской премьеры поклонник преподнес вам лимон, намекая на те эпизоды фильма, где ваша героиня по причине сексуальной неудовлетворенности ест этот горький фрукт целиком с кожурой. Похоже, что вас такой подарок развеселил…

- Конечно. Ведь это единственная правдивая деталь обо мне в фильме. Я с детства обожаю лимоны и ем их так же запросто, как другие грызут яблоки или груши.

- Устроители ММКФ всячески педалируют тот факт, что ваш фильм не взяли в Канны якобы из-за слишком “горячих” постельных сцен. Как вы пережили эту неприятность? И дефиле по каннской красной лестнице для вас мало что значит?

- За свою карьеру я не раз ходила по этому ковровому покрытию. Считаю, что каннская лестница - просто лестница, но никак не ступенька. Сила - это независимость от того, как на тебя смотрят другие, смелость быть собой. Мне это не всегда удается. Но на Каннском фестивале для меня важна не гламурно-показушная сторона, а то, что ты попадаешь в самый эпицентр последних событий в кинематографе и начинаешь чувствовать его реальный пульс. Хотя, не скрою, в этом году на официальной церемонии закрытия мне было приятно выходить на сцену и вручать победителю приз “Золотая камера”.

Что же касается нашего фильма “Все начинается с конца”, отвергнутого Каннами, то он является ярким примером того, как в наши дни тяжело снимать авторское кино во Франции. Как только выходишь за пределы жанра приятной симпатичной комедии, так сразу же получаешь отказы даже от самых щедрых финансистов. И поэтому Михаэль тщательно готовился к съемкам. Каждое утро он приходил на площадку, точно зная, где поставит камеру и какой будет мизансцена. Фильм был снят за 25 дней. У нас не было права на ошибки.

- Печально, что авторское кино так непопулярно на родине легендарной “Новой волны”, в начале 60-х перевернувшей мировой кинематограф далекими от коммерции экспериментами с изображением, сюжетом, звуком…

- Дело в том, что авторское кино часто затрагивает непростые, табуированные темы. Конечно, нельзя однозначно сказать, что во Франции авторское кино находится в загоне. Оно пользуется некоторой популярностью у публики, которая, увы, немногочисленна. И Михаэль, слава богу, из тех немногих режиссеров, которые не идут на компромисс. Фильм “Все начинается с конца” - проект малобюджетный. А чем меньше денег требуется, тем меньше людей вмешивается в творческий процесс. Мы пользовались свободой практически неограниченной. Но у этой медали есть и оборотная сторона: чем меньше денег, тем меньше возможностей для реализации творческих задумок. Приходилось лавировать в этих ограничениях, стараясь не впасть ни в одну, ни в другую крайность.

- Некоторые горячие головы уже поспешили сравнить “Все начинается с конца” с “Последним танго в Париже” и “Французской женщиной”, за которую вы в свое время получили на ММКФ приз за лучшую женскую роль. Как, на ваш взгляд, проявила себя легендарная французская традиция в вашем новом фильме?

- Мне сложно говорить о какой-то одной магистральной традиции. У французского кино за его богатую историю было немало разных периодов. Но в целом, наверное, одна из отличительных особенностей - это принцип авторского кино, когда один человек и пишет сценарий, и снимает по нему фильм. Но, может быть, находиться в традициях французского кино - это еще и означает не продавать душу дьяволу. Если он существует, конечно.

- В1996 году у вас был случай блеснуть у Брайана Де Пальмы в голливудском блокбастере “Миссия невыполнима”, где вы сыграли французскую шпионку, подружку героя Тома Круза. Фильм заработал в прокате почти полмиллиарда долларов. После этого Голливуд предложил вам работать на его шикарных студиях на постоянной основе, или европейские актеры там плохо приживаются?

- В последние годы французский дух все ощутимее присутствует в американском кино - как в кассовом, так и в авторском. Но лично я никогда не ставила себе целью завоевать Голливуд любой ценой, поскольку в кино мне ближе чувственность Франции, чем американский экшен. Все актеры - путешественники. Как только в новом проекте находится роль для тебя - собираешь чемоданы и едешь в дальние страны. И, честно говоря, я не думаю, что Голливуд это самое интересное место на земле из тех, где я побывала.

- За фильм “8 женщин” на Берлинском кинофестивале вы завоевали приз “Серебряный медведь” вместе с Ардан, Денев, Юппер и другими замечательными актрисами, сыгравшими главных героинь. Как режиссеру фильма Франсуа Озону удавалось укрощать на съемочной площадке такое количество звезд первой величины?

- По этому поводу Озону беспокоиться особенно не приходилось. Ведь по исполнительскому составу фильм был чисто женский, а общеизвестно, что актрисы гораздо менее привередливы, чем актеры. Я, конечно, говорю это с большой симпатией к моему мужу Михаэлю, у которого за плечами актерские работы в трех десятках картинах и сериалах, включая “Секс в большом городе”. Но мой опыт показывает, что с мужчинами всегда много хлопот: то опаздывают на съемки, то у них грим не клеится… А вот у актрис проблем никогда не бывает. Ни у Ардан, ни у Денев, ни у Юппер, и уж тем более у меня. И как ни парадоксально это прозвучит, на съемках именно между женщинами возникает большая дружба и взаимовыручка.

- В таком случае откройте еще один женский секрет. Воспетая во многих фильмах неспособность французских женщин остановить выбор на одном мужчине - это комплекс или отсутствие каких-либо комплексов вообще?

- А зачем останавливаться, пока ты не обрел настоящее чувство? Жизнь слишком коротка, чтобы довольствоваться малым. Женщина может бросить мужчину, если она его не любит, даже если у них общие дети. В последнее время представления о нравственности сильно изменились. Останавливаться нужно в тот момент, когда найден абсолютный двойник - человек, который соответствует всем вашим душевным чаяниям и физическим желаниям. Но я не думаю, что это проблема чисто французская. Миллионы девочек растут на сказках о прекрасном принце, который однажды прискачет на белом коне. Однако такой тип мужчины крайне редко встречается в реальности. Поэтому в жизни следует искать не идеал, а человека, который поможет вырасти духовно, измениться к лучшему и повзрослеть. По этому поводу во Франции есть отличная поговорка: любовь - это встреча с правильным человеком в правильное время.

А для меня любовь - это 98 процентов работы и 2 процента страсти. Супружество, как известно, - это бег на длинную дистанцию. Поскольку у меня за плечами уже немало встреч и расставаний, имею право утверждать, что это еще и ежедневная работа над собой. И настоящая, большая любовь начинается с этого.

- В комедии 2008 года “Мои звезды прекрасны” вы играете некую вымышленную звезду французского кино по имени Изабель Серена - практически саму себя. Согласно сюжету, вашей героине изрядно портят жизнь надоедливые фанаты. А у вас в жизни были проблемы с поклонниками?

- Этот фильм, может быть, и отражает непростые бытовые реалии больших актрис, но в моей жизни таких масштабных проблем, слава богу, не было. Почему же нас преследуют поклонники? Дело даже не в красоте, на которую падки обыватели, а в том, что в актерской профессии всегда присутствует некий провоцирующий элемент выдумки, фантастики. Придуманные сценаристами сюжетные коллизии пробуждают в зрителях как лучшие чувства, так и негатив. Я это хорошо осознаю, поэтому стараюсь держаться подальше от особо рьяных фанатов.

- Да, у меня нет никаких комплексов. Но не забудьте взять слово “комплексы” в кавычки. Обратите также внимание, что в этот момент я загадочно посмеиваюсь, мой взгляд направлен в пустоту и что я покраснела.